t.A.T.u. Media

Nikogda

Сердце в белом пластыре больше не болит / Heart in white plaster no longer hurts
Все слова напрасны, лучше без обид / All words are in vain, better without pain
Разлетимся в стороны — это идеально / Fly apart in different directions – that is ideal
Ты играешь втемную, я моргаю дальним / You are playing blindly, I am blinking with what’s distant

Никогда, никогда, никогда, никогда / Never, never, never, never
Наши птицы на запястье не сложатся в стаи / Our birds on the wrist will not form into a flock
Никогда, никогда, никогда, никогда / Never, never, never, never
Вот оно счастье, давай доиграем / Here is happiness, let’s finish the game

Разболтай мне самые, ни к чему хранить / Shake up the most for me, no need to preserve them
Сдавят поясами, но оборвется нить / Squeezed with a belt, but the thread will break
Догорай закатами, разжигай костры / Burn out through sunsets, kindle bonfires
И просто будем краткими, длинные гудки / And we will just be brief, long phone beeps

Никогда, никогда, никогда, никогда / Never, never, never, never
Наши птицы на запястье не сложатся в стаи / Our birds on the wrist will not form into a flock
Никогда, никогда, никогда, никогда / Never, never, never, never
Вот оно счастье, давай доиграем / Here is happiness, let’s finish the game