Menu Close

Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она / I need her, I need her 
Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она /  I need her, I need her 

Я сошла с ума / I’ve list my mind

Меня полностью нет, / I am completely nothing,
Абсолютно всерьез. / Absolutely seriously.
Ситуация help. /  Situation “help”.
Ситуация SOS. / Situation “SOS”.

Я себя не пойму / I don’t understand myself 
Ты откуда взялась / Where did you come from
Почему, почему? / Why, why?
На тебя повелась / I was led to you

Выключается свет / The light turns off
Я куда-то лечу / I am flying somewhere 
Без тебя меня нет / There is no me with you 
Ничего не хочу / I don’t want anything 

Это медленный яд / It’s a slow poison 
Это сводит с ума / It drives you mad 
А они говорят – виновата сама / But they say, “It’s your own fault”
А они говорят – виновата сама / But they say, “It’s your own fault”

Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она / I need her, I need her 
Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она /  I need her, I need her 

Я СО-ШЛА С У-МА / I HAVE LOST MY MIND
МНЕ НУ-ЖНА О-НА / I NEED HER

Без тебя я не я / Without you I am not me 
Без тебя меня нет / Without you there’s no me 
А они говорят, / But they say, 
Говорят это бред / Say that this is nonsense 

Это солнечный яд / It’s a sunny poison 
Золотые лучи / Golden rays
А они говорят / But they say
Надо срочно лечить / It needs to be healed immediately 

Я хотела забыть до упора и вниз / I wanted to forget till the stop and downward
Я считала столбы и растерянных птиц / I counted the columns and the scattered birds 
Без тебя меня нет, отпусти. отпусти. / Without you there’s no me, let me go. Let me go.
До угла по стене, мама-папа прости.. / Until the corner on the wall, mother, father, forgive me…

Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она / I need her, I need her 
Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она /  I need her, I need her 

Раз, два после пяти / One, two after five 
Ма-ма папа прости / Mother, father, forgive 
Я со-шла с у-ма / I have lost my mind 
Раз, два после пяти / One, two after five 
Ма-ма папа прости / Mother, father, forgive 
Я со-шла с у-ма / I have lost my mind 

Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она / I need her, I need her 
Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она /  I need her, I need her

Не броди по ночам / Don't wander at night
Не броди между снов. / Don't wander between dreams.
Я не верю. Кончай! / I don't believe. End it!
Тут другая любовь. / Over here is a different love.
Я себя не пойму. / I don't understand myself.
Ты откуда взялась? / Where did you come from?
Почему? / Why?
Почему на тебя повелась? / Why, why did I fall for you?
Снова эта фигня / This bullshit again
Ты приходишь опять. / You come again.
Я хочу от тебя, / I want, from you,
От себя убежать. / from myself, to run away.
День и ночь и еще, / Day and night and more,
Надоела игра. / Tired of the game.
И еще и еще, / And more and more,
Я с тобой до утра! / I am with you until morning!

Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она / I need her, I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она /  I need her, I need her

Приходи по болтать / Come to chat
Приходи каждый раз. / Come every time.
Я тебя буду звать / I will call you
Начинаю сейчас. / I'm starting now.
Я теперь не одна / I am not alone now
Я решила уйти. / I decided to lave.
Я теперь не одна / I am not alone now
Мама, папа прости. / Mother, father forgive me.
Говорят это бред / They say it's nonsense
Называют больной. / Call me sick.
Я тобою больна / I am sick from you
Я болею тобой. / I am sick with you.
Мне плевать на запрет, / I don't give a damn about forbiddance,
Я хочу бытъ с тобой. / I want to be with you.
Мне плевать, что ты бред, / I don't give a damn that you're nonsense,
Я хочу бытъ больной! / I want to be sick!

Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она / I need her, I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума / I’ve lost my mind, I’ve lost my mind
Мне нужна она, мне нужна она /  I need her, I need her

Раз, два после пяти / One, two after five
Ма-ма папа прости / Mother, father, forgive
Я со-шла с у-ма / I have lost my mind
Раз, два после пяти / One, two after five
Ма-ма папа прости / Mother, father, forgive
Я со-шла с у-ма / I have lost my mind